enlatado


enlatado
adj.
canned, tinned.
m.
canning, tinning.
past part.
past participle of spanish verb: enlatar.
* * *
enlatado
nombre masculino
1 canning, tinning
————————
enlatado
participio pasado
1→ {{link=enlatar}}enlatar
adjetivo
1 canned, tinned
nombre masculino enlatado
1 canning, tinning
* * *
1. ADJ
1) [alimentos, conservas] canned, tinned
2) [música] canned
2.
SM canning, tinning
* * *
I
-da adjetivo
a) <alimentos> canned, tinned (BrE)
b) <música/programa> canned
c) (Inf) <programa> stored
II
masculino
1)
a) (proceso) canning
b) enlatados masculino plural (productos) canned o (BrE) tinned goods (pl)
2) (AmL pey) (TV) poor-quality program
* * *
= canned, tinned.
Ex. The toxins were also spiked and measured in a variety of food samples, including canned tomatoes, sweet corn, green beans, mushrooms, and tuna.
Ex. In a word, the American tinned goods industry -- tinned fruit, meat, fish, and oil -- depends for its prosperity to a considerable extent on the British tinplate industry.
----
* alimentos enlatados = tinned food, canned food.
* atún enlatado = tinned tuna.
* comida enlatada = tinned food, canned food.
* enlatados = tinned goods.
* productos enlatados = tinned goods.
* risas enlatadas = canned laughter.
* sopa enlatada = canned soup, tinned soup.
* * *
I
-da adjetivo
a) <alimentos> canned, tinned (BrE)
b) <música/programa> canned
c) (Inf) <programa> stored
II
masculino
1)
a) (proceso) canning
b) enlatados masculino plural (productos) canned o (BrE) tinned goods (pl)
2) (AmL pey) (TV) poor-quality program
* * *
= canned, tinned.

Ex: The toxins were also spiked and measured in a variety of food samples, including canned tomatoes, sweet corn, green beans, mushrooms, and tuna.

Ex: In a word, the American tinned goods industry -- tinned fruit, meat, fish, and oil -- depends for its prosperity to a considerable extent on the British tinplate industry.
* alimentos enlatados = tinned food, canned food.
* atún enlatado = tinned tuna.
* comida enlatada = tinned food, canned food.
* enlatados = tinned goods.
* productos enlatados = tinned goods.
* risas enlatadas = canned laughter.
* sopa enlatada = canned soup, tinned soup.

* * *
enlatado1 -da
adjective
1 ‹alimentos› canned, tinned (BrE)
2 ‹música› canned; ‹programa› (AmL) canned
3 (Inf) ‹programa› stored
enlatado2
masculine
A
1 (proceso) canning
2 enlatados mpl (productos) canned o (BrE) tinned goods (pl)
B (AmL pey) (TV) poor-quality program (gen imported soap opera)
* * *

Del verbo enlatar: (conjugate enlatar)

enlatado es:

el participio

Multiple Entries:
enlatado    
enlatar
enlatado 1
-da adjetivo

a)alimentoscanned, tinned (BrE)

b)música/programacanned

c) (Inf) ‹programastored

enlatado 2 sustantivo masculino
1 (proceso) canning
2 (AmL pey) (TV) poor-quality program
enlatado,-a adjetivo
1 (en conserva, lata) canned, tinned
2 fam (grabado) canned
música enlatada, canned music
enlatar verbo transitivo to can, tin
'enlatado' also found in these entries:
Spanish:
enlatada
English:
canned
- tinned
* * *
enlatado, -a
adj
1. [en lata] canned, tinned
2. TV [programa, música] pre-recorded;
[risa] canned
nm
canning
enlatados nmpl
Am [comestibles] groceries
* * *
enlatado adj canned / tinned

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • enlatado — enlatado, da 1. adj. Dicho de un programa audiovisual: Que ha sido grabado antes de su emisión. U. t. c. s. m. Este canal solo emite enlatados. 2. Dicho de un material periodístico: De archivo. 3. m. Acción y efecto de enlatar (ǁ meter en latas) …   Diccionario de la lengua española

  • enlatado — enlatado, da adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: televisión Programa de televisión grabado antes de ser emitido: No me gustan los programas enlatados, prefiero la espontaneidad de los que son en directo. Locuciones 1. música* enlatada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enlatado — ► adjetivo AUDIOVISUALES coloquial, jerga Se aplica al programa o reportaje audiovisual que ha sido grabado antes de ser emitido o reproducido: ■ no fue un debate en directo, sino enlatado. * * * enlatado, a 1 Participio adjetivo de «enlatar». 2… …   Enciclopedia Universal

  • enlatado — {{#}}{{LM E15213}}{{〓}} {{[}}enlatado{{]}}, {{[}}enlatada{{]}} ‹en·la·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que no se emite en directo: • una música enlatada.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enlatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enlatar enlatando enlatado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enlato enlatas enlata enlatamos enlatáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Envasado — Saltar a navegación, búsqueda Una lata de comida envasada. El envasado es un método para conservar alimentos consistente en calentarlos a una temperatura que destruya los posibles microorganismos presentes y sellarlos en tarros, latas o bolsas… …   Wikipedia Español

  • Técnicas de conservación de los alimentos — Saltar a navegación, búsqueda Envases …   Wikipedia Español

  • Conserva — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor prin …   Wikipedia Español

  • Atún en conserva — Lata de atún en aceite de oliva, envasada en una lata de hojalata …   Wikipedia Español

  • Agroindustria — La agroindustria es la rama de industrias que se divide en dos categorías, alimentaria y no alimentaria. La parte alimentaria se encarga de la transformación de los productos de la [agricultura], [ganadería], [[Bosque|riqueza forestal] y [pesca] …   Wikipedia Español

  • Café — Para otros usos de este término, véase Café (desambiguación). Café …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.